{"id":56604,"date":"2022-05-31T17:11:56","date_gmt":"2022-05-31T17:11:56","guid":{"rendered":"https:\/\/phil.ca\/?p=56604"},"modified":"2022-05-31T20:26:29","modified_gmt":"2022-05-31T20:26:29","slug":"rendre-les-obnl-accessibles-et-inclusifs-en-ligne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/phil.ca\/fr\/rendre-les-obnl-accessibles-et-inclusifs-en-ligne\/","title":{"rendered":"Rendre les OBNL accessibles et inclusifs en ligne"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Qui n\u2019a pas d\u00e9j\u00e0 ressenti une certaine frustration en essayant de comprendre un texte difficile \u00e0 lire sur le web? De nombreuses personnes vivant avec un handicap ou une forme de neurodiversit\u00e9 font face \u00e0 des emb\u00fbches chaque fois qu\u2019elles visitent une page web ou qu\u2019elles ouvrent un courriel. Le coupable? <\/span><b>Un design inaccessible.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> La bonne nouvelle pour les OBNL, c\u2019est qu\u2019on peut <\/span><b>rendre nos communications et notre site web plus accessible.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<h1><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019inclusion compte tout le temps, et surtout dans la sph\u00e8re des OBNL<\/span><\/h1>\n<\/blockquote>\n<h2><\/h2>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Parlons de design inclusif<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le design inclusif s\u2019appuie sur toute la diversit\u00e9 humaine et l\u2019enrichit. Il n\u00e9cessite une approche qui inclut des personnes poss\u00e9dant un large \u00e9ventail de perspectives afin d\u2019apprendre d\u2019elles. \u00catre inclusif va beaucoup plus loin qu\u2019utiliser un <\/span><strong><a href=\"https:\/\/www.usherbrooke.ca\/flsh\/etudes\/documents-officiels-guides-et-formulaires\/guides-de-presentation-et-de-redaction\/guide-de-redaction-inclusive\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">langage inclusif<\/a>.<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans cet article, nous examinons <\/span><b>pourquoi le design inclusif est important<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> et nous sugg\u00e9rons <\/span><b>quelques modifications simples qui auront un impact majeur<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Nous explorons \u00e9galement <\/span><b>comment vous pouvez budg\u00e9ter<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> les changements plus complexes qui rendront vos communications plus accessibles et inclusives.<\/span><\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Quelques questions \u00e0 vous poser au sujet de votre site web<\/span><\/h2>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dans quelle mesure votre site web est-il accessible aux personnes ayant des d\u00e9ficiences auditives, visuelles ou motrices?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">R\u00e9pond-il aux normes d\u2019accessibilit\u00e9 du <\/span><strong><a href=\"https:\/\/www.w3.org\/WAI\/fundamentals\/components\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">W3C<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">? (En anglais, possibilit\u00e9 d\u2019obtenir une traduction automatique dans le menu en haut de la banni\u00e8re.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les personnes qui utilisent des <\/span><strong><a href=\"https:\/\/disic.github.io\/guide-lecteurs_ecran\/lecteur-ecran.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lecteurs d\u2019\u00e9cran<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> peuvent-elles facilement acc\u00e9der au contenu de votre site web?<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<h2><\/h2>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Quelques faits<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Selon <\/span><strong><a href=\"https:\/\/www.currentglobal.com\/fr\/our-commitment\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Current Global<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>,<\/strong> \u00ab\u200915\u00a0% de la population mondiale est confront\u00e9e \u00e0 handicap.\u2009\u00bb Ce public est beaucoup trop important pour l\u2019exclure par d\u00e9faut, \u00e0 cause du design.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ce segment de la population se pr\u00e9occupe aussi des grands enjeux et contribue \u00e0 des organismes \u00e0 but non lucratif. \u00c9tant donn\u00e9 que le nombre de donateurs diminue d\u2019ann\u00e9e en ann\u00e9e au Canada, n\u00e9gliger un segment entier de la population est une occasion manqu\u00e9e de renforcer l\u2019impact de votre organisation.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Selon Statistique Canada, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">en 2017 une personne sur cinq (22\u00a0%) \u00e2g\u00e9e de 15\u00a0ans et plus, soit environ 6,2\u00a0millions de personnes, est confront\u00e9e \u00e0 un ou \u00e0 plusieurs handicaps.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nptechforgood.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Nonprofit Tech For Good<\/strong><\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, une ressource technologique en ligne en anglais pour les professionnels des OBNL, a rendu compte d\u2019une enqu\u00eate mondiale r\u00e9alis\u00e9e en 2021. Ils ont constat\u00e9 que <\/span><strong><a href=\"https:\/\/www.nptechforgood.com\/2021\/03\/31\/data-11-must-know-stats-about-nonprofit-websites\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">seulement 22\u00a0% des OBNL<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> con\u00e7oivent leur contenu web en pensant aux personnes atteintes d\u2019une d\u00e9ficience visuelle ou auditive. Bien que ce chiffre soit en hausse par rapport aux 18\u00a0% de 2019, <\/span><b>78\u00a0% des sites web des OBNL sont toujours inaccessibles aux personnes ayant une d\u00e9ficience visuelle ou auditive.\u00a0<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9largir votre offre<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comme les personnes handicap\u00e9es touchent des salaires moyens plus bas, elles sont plus susceptibles de conna\u00eetre la pauvret\u00e9 et, par cons\u00e9quent, l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire et l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 du logement, entre autres questions qui affectent le bien-\u00eatre.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cela signifie qu\u2019une grande partie de la population se heurte \u00e0 des obstacles pour acc\u00e9der aux services et \u00e0 l\u2019information dont elle peut avoir besoin lorsqu\u2019un site web n\u2019est pas accessible. Les personnes handicap\u00e9es auront plus de difficult\u00e9s \u00e0 acc\u00e9der\u00a0:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">aux possibilit\u00e9s d\u2019emploi et de b\u00e9n\u00e9volat dans les OBNL<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">aux services, programmes et subventions dont elles peuvent b\u00e9n\u00e9ficier gr\u00e2ce aux OBNL<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00e0 l\u2019information susceptible d\u2019am\u00e9liorer leur bien-\u00eatre<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans une soci\u00e9t\u00e9 juste et \u00e9quitable, chacun devrait facilement avoir acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information et aux m\u00eames possibilit\u00e9s.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<h4><b><i>L\u2019acc\u00e8s \u00e0 Internet est devenu essentiel dans notre vie quotidienne. Restreindre les personnes handicap\u00e9es, c\u2019est restreindre leur acc\u00e8s \u00e0 tout. L\u2019importance de l\u2019accessibilit\u00e9 des sites web et de l\u2019acc\u00e8s universel ne peut \u00eatre sous-estim\u00e9e.<br \/>\n<\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Jason Fayre, chef du programme national d\u2019accessibilit\u00e9 et de technologies adapt\u00e9es, Fondation INCA<\/span><\/i><\/h4>\n<\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Qui b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019un design inclusif?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tout le monde en profite lorsque votre contenu est con\u00e7u de mani\u00e8re inclusive. Avec un site web facilement accessible \u00e0 tous, vous pourrez mobiliser beaucoup plus de visiteurs et \u00e9largir votre communaut\u00e9 de b\u00e9n\u00e9voles, de collecteurs de fonds et de supporteurs potentiels en incluant ceux qui ont des besoins vari\u00e9s. Si votre OBNL n\u2019est pas accessible, vous ne r\u00e9pondez pas aux besoins de votre auditoire ou de votre communaut\u00e9.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/subventions-pour-linclusion-des-aines-et-laccessibilite\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img fetchpriority=\"high\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-56615\" src=\"https:\/\/phil.ca\/wp-content\/uploads\/\/disabilities_colors_FR-1024x778.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"778\" srcset=\"https:\/\/phil.ca\/wp-content\/uploads\/disabilities_colors_FR-1024x778.png 1024w, https:\/\/phil.ca\/wp-content\/uploads\/disabilities_colors_FR-300x228.png 300w, https:\/\/phil.ca\/wp-content\/uploads\/disabilities_colors_FR-768x583.png 768w, https:\/\/phil.ca\/wp-content\/uploads\/disabilities_colors_FR-1536x1166.png 1536w, https:\/\/phil.ca\/wp-content\/uploads\/disabilities_colors_FR-2048x1555.png 2048w, https:\/\/phil.ca\/wp-content\/uploads\/disabilities_colors_FR-1080x820.png 1080w, https:\/\/phil.ca\/wp-content\/uploads\/disabilities_colors_FR-1280x972.png 1280w, https:\/\/phil.ca\/wp-content\/uploads\/disabilities_colors_FR-980x744.png 980w, https:\/\/phil.ca\/wp-content\/uploads\/disabilities_colors_FR-480x364.png 480w, https:\/\/phil.ca\/wp-content\/uploads\/disabilities_colors_FR.png 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/h2>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Les avantages de planifier un contenu accessible<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Malheureusement, la plupart du temps, on ne pense pas \u00e0 l\u2019accessibilit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tape de la planification. Cependant, le co\u00fbt d\u2019un audit d\u2019accessibilit\u00e9 combin\u00e9 au co\u00fbt de la mise \u00e0 jour r\u00e9troactive de votre site web peut s\u2019av\u00e9rer assez \u00e9lev\u00e9. C\u2019est pourquoi, dans la mesure du possible, il est pr\u00e9f\u00e9rable de pr\u00e9voir de <\/span><b>rendre tous les aspects de vos communications accessibles d\u00e8s le d\u00e9but de votre processus de planification strat\u00e9gique<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Incorporez l\u2019accessibilit\u00e9 \u00e0 votre triade de planification<\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous \u00eates sur le point de r\u00e9diger votre premier <\/span><strong><a href=\"https:\/\/phil.ca\/fr\/le-guide-de-phil-pour-deceler-les-failles-de-votre-strategie-de-communication\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">plan de communication<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> ou de r\u00e9viser votre plan existant, nous vous recommandons d\u2019\u00e9laborer en m\u00eame temps un nouveau <\/span><b>plan strat\u00e9gique<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> et un nouveau plan <\/span><b>de collecte de fonds<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. C\u2019est ce que nous appelons la <\/span><strong><a href=\"https:\/\/phil.ca\/fr\/le-succes-commence-par-un-plan-strategique\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">triade de planification<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">. Une fois que votre conseil d\u2019administration a d\u00e9cid\u00e9 que l\u2019accessibilit\u00e9 et l\u2019inclusivit\u00e9 sont des valeurs cl\u00e9s pour votre organisation, vous pouvez incorporer l\u2019accessibilit\u00e9 \u00e0 votre <\/span><b>triade de planification<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/phil.ca\/wp-content\/uploads\/image1-1.png\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-56605\" src=\"https:\/\/phil.ca\/wp-content\/uploads\/image1-1.png\" alt=\"\" width=\"369\" height=\"451\" \/><\/a><\/p>\n<h3><strong>Adoptez une approche proactive lors de la planification de l\u2019accessibilit\u00e9<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>\u00c9tape\u00a01\u00a0: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9valuez<\/span><a href=\"https:\/\/www.w3.org\/WAI\/ER\/tools\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong> l\u2019accessibilit\u00e9 de votre site web<\/strong><\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (en anglais) et <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">utilisez les r\u00e9sultats de cet examen pour d\u00e9finir les objectifs de votre organisation<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">. Pour une analyse plus approfondie, envisagez d\u2019utiliser les services d\u2019une entreprise sociale comme <\/span><strong><a href=\"https:\/\/frontier-inca.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Frontier Accessibilit\u00e9<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> qui effectue des audits et identifie des actions qui garantissent que toutes vos plateformes num\u00e9riques sont inclusives et r\u00e9pondent aux normes mondiales.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>\u00c9tape\u00a02\u00a0: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Passez en revue les valeurs de votre organisation et d\u00e9cidez de l\u2019importance que vous accordez \u00e0 l\u2019accessibilit\u00e9 en regard de celles-ci.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> D\u00e9couvrez si les lacunes de votre site web ont un effet n\u00e9gatif sur l\u2019impact de votre organisation. Assurez-vous d\u2019inclure ces informations dans vos plans.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>\u00c9tape\u00a03\u00a0: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9valuez les connaissances de votre \u00e9quipe sur ce qui rend les communications accessibles.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Offrez une formation sur l\u2019accessibilit\u00e9 (<\/span><a href=\"https:\/\/mastera.qc.ca\/creation-de-contenus-numeriques-accessibles.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">ici<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/mastera.qc.ca\/accessibilite-web.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">ici<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> ou <\/span><a href=\"http:\/\/cdeacf.ca\/site-web\/mooc-accessibilite-numerique\"><span style=\"font-weight: 400;\">ici<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">) donn\u00e9e par un formateur ou une formatrice qui pourra partager son exp\u00e9rience et son point de vue sur la valeur de l\u2019accessibilit\u00e9 pour les OBNL.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>\u00c9tape\u00a04\u00a0:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> D\u00e9finissez les r\u00f4les et les responsabilit\u00e9s et contactez les parties prenantes pour obtenir leur appui. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9cidez qui, au sein de votre \u00e9quipe, peut assumer quelles responsabilit\u00e9s. Identifiez comment vos parties prenantes, y compris les sympathisants et les b\u00e9n\u00e9voles, pourraient vous aider \u00e0 atteindre vos objectifs.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>\u00c9tape\u00a05\u00a0: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Obtenez le financement n\u00e9cessaire pour apporter des modifications \u00e0 votre site web, \u00e0 vos autres documents et \u00e0 vos processus. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9tablissez le budget requis pour apporter les changements que vous avez d\u00e9cid\u00e9 d\u2019apporter. Obtenez l\u2019approbation du CA, puis commencez \u00e0 mettre en \u0153uvre les changements!\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong>Changements plus faciles (peu co\u00fbteux) que vous pouvez effectuer \u00e0 court terme<\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les changements que vous pouvez apporter imm\u00e9diatement sans y consacrer beaucoup d\u2019argent comprennent\u00a0:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">V\u00e9rifier le <\/span><b>niveau de langage<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> et rendre votre r\u00e9daction plus digeste et <\/span><b>facile \u00e0 lire<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> en utilisant un <\/span><b>langage simple<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Inscrire votre \u00e9quipe \u00e0 des cours en ligne (<\/span><strong><a href=\"https:\/\/mastera.qc.ca\/creation-de-contenus-numeriques-accessibles.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><strong><a href=\"https:\/\/mastera.qc.ca\/accessibilite-web.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> ou <\/span><strong><a href=\"http:\/\/cdeacf.ca\/site-web\/mooc-accessibilite-numerique\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">) pour apprendre comment rendre le mat\u00e9riel de communication accessible.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Diriger votre personnel vers des ressources qui expliquent <\/span><strong><a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/accessibilite\/enonce-de-position-sur-le-language-centre-sur-les-personnes-ayant-un-handicap\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l\u2019inclusivit\u00e9<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> et la <\/span><strong><a href=\"https:\/\/www.chcf.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/UnderstandingAssetFramingGuidelinesAuthors.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">formulation centr\u00e9e sur les actifs<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> (en anglais).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.accessiblepublishing.ca\/guide-de-description-des-images\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Ajouter des ID d\u2019image, des balises et des descriptions<\/strong><\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00e0 toutes les images sur votre site web, dans vos courriels et sur les m\u00e9dias sociaux. Utiliser <\/span><strong><a href=\"https:\/\/www.slashgear.com\/791631\/instagram-automatic-captions-sticker-how-and-where\/#:~:text=To%20add%20automatic%20video%20captions,this%20system%20in%20your%20stickers.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l\u2019option de sous-titrage automatique<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> (en anglais) dans la mesure du possible.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong>Changements \u00e0 budg\u00e9ter \u00e0 moyen terme<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mettre \u00e0 jour votre logo, vos polices de caract\u00e8res et d\u2019autres aspects de votre identit\u00e9 de marque.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">R\u00e9aliser un <\/span><strong><a href=\"https:\/\/frontier-inca.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">audit d\u2019accessibilit\u00e9<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> professionnel et remodeler votre site pour assurer l\u2019accessibilit\u00e9 \u00e0 tous. Modifier tout votre contenu vid\u00e9o afin que chaque vid\u00e9o comprenne des sous-titres multilingues et des descriptions audio.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong>Liste de contr\u00f4le pour rendre vos communications accessibles<\/strong><\/h3>\n<p><b>Budget<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Avez-vous affect\u00e9 une partie de votre budget annuel de communications \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019accessibilit\u00e9?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Ressources humaines<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Avez-vous donn\u00e9 aux membres cl\u00e9s de votre \u00e9quipe une formation sur la fa\u00e7on de rendre le mat\u00e9riel de communication accessible?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Image de marque<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Votre logo est-il facile \u00e0 reconna\u00eetre pour les personnes ayant une d\u00e9ficience visuelle? Avez-vous pris connaissance des meilleures pratiques et cherch\u00e9 \u00e0 savoir dans quelle mesure votre logo et ses diff\u00e9rents formats sont accessibles?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les couleurs et les formes utilis\u00e9es dans vos documents de marketing conviennent-elles aux personnes ayant une d\u00e9ficience visuelle ou d\u2019autres d\u00e9ficiences?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Votre texte (police et taille) est-il facilement lisible pour les personnes souffrant de divers handicaps (sur tous les m\u00e9dias \u00e9lectroniques et imprim\u00e9s)?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le langage que vous utilisez dans votre organisation est-il inclusif ou contient-il des formes d\u2019exclusion?\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Site web<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Avez-vous inform\u00e9 votre \u00e9quipe web de vos objectifs en mati\u00e8re d\u2019accessibilit\u00e9 et vous \u00eates-vous assur\u00e9 qu\u2019elle poss\u00e8de les outils, les connaissances et les ressources dont elle a besoin pour mettre en \u0153uvre et maintenir les changements?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Avez-vous v\u00e9rifi\u00e9 l\u2019accessibilit\u00e9 de votre site web \u00e0 l\u2019aide d\u2019un <\/span><strong><a href=\"https:\/\/www.softwaretestinghelp.com\/accessibility-testing-tools\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">v\u00e9rificateur d\u2019accessibilit\u00e9<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> en ligne (en anglais)?\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Avez-vous inclus une \u00e9tape de v\u00e9rification de l\u2019accessibilit\u00e9 dans votre processus de cr\u00e9ation de nouvelles pages?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Toutes vos images sont-elles accompagn\u00e9es de descriptions et de balises? Sont-elles facilement lisibles?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Demander une subvention pour faire de l\u2019accessibilit\u00e9 une r\u00e9alit\u00e9<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un certain nombre de subventions canadiennes sont offertes aux OBNL qui cherchent \u00e0 am\u00e9liorer leur accessibilit\u00e9. <\/span><strong><a href=\"https:\/\/imaginecanada.ca\/fr\/connexionsubvention\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le service Connexion Subvention d\u2019Imagine Canada<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> est une excellente ressource pour aider les OBNL \u00e0 trouver des subventions appropri\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Voici quelques sources de financement pour l\u2019accessibilit\u00e9*\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/emploi-developpement-social\/programmes\/fonds-accessibilite.html\"><b>Fonds pour l\u2019accessibilit\u00e9 (FPA)\u00a0:<\/b><b><br \/>\n<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">Fournit du financement pour des projets qui rendent les collectivit\u00e9s et les milieux de travail canadiens plus accessibles aux personnes handicap\u00e9es.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/emploi-developpement-social\/services\/financement\/fonctionnement-national-handicaps.html\"><b>Le Programme de partenariats pour le d\u00e9veloppement social \u2014 volet Handicap (PPDS-D)<\/b><b><br \/>\n<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">Vise \u00e0 am\u00e9liorer la participation et l\u2019inclusion sociale des personnes handicap\u00e9es dans tous les aspects de la soci\u00e9t\u00e9 canadienne. Fournit \u00e0 des OBNL un financement pour leur fonctionnement et leurs projets.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.ic.gc.ca\/eic\/site\/118.nsf\/fra\/00002.html\"><b>Programme de d\u00e9veloppement de la technologie accessible<\/b><b><br \/>\n<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">Cofinance des projets novateurs visant \u00e0 mettre au point des appareils et des technologies num\u00e9riques d\u2019assistance et d\u2019adaptation afin de faciliter la participation des Canadiens handicap\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9conomie num\u00e9rique.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/patrimoine-canadien\/services\/financement\/fonds-espaces-culturels.html\"><b>Fonds du Canada pour les espaces culturels<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">Augmente et am\u00e9liore l\u2019acc\u00e8s aux arts et \u00e0 la culture des Canadiens \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">*\u00a0Les subventions \u00e9num\u00e9r\u00e9es sont soumises aux crit\u00e8res de candidature et aux d\u00e9lais \u00e9tablis par le subventionnaire.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Voici quelques options pour le financement de l\u2019accessibilit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle provinciale\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><strong><a href=\"https:\/\/www.economie.gouv.qc.ca\/bibliotheques\/programmes\/aide-financiere\/programme-dappui-au-developpement-des-secteurs-strategiques-et-des-creneaux-dexcellence\/\">Programme d\u2019appui au d\u00e9veloppement des secteurs strat\u00e9giques et des cr\u00e9neaux d\u2019excellence (Qu\u00e9bec)<\/a><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><strong><a href=\"https:\/\/cch.novascotia.ca\/investing-our-future\/community-funding-and-awards\/community-access-ability-program\">Community ACCESS-Ability Program (Nova Scotia<\/a>)<\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><strong><a href=\"https:\/\/albertabusinessgrants.ca\/grants\/community-initiatives-program-cip-project-based-grant\/\">CIP Project-Based Grant (Alberta)<\/a><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><strong><a href=\"https:\/\/www2.gov.bc.ca\/gov\/content\/sports-culture\/gambling-fundraising\/gaming-grants\/community-gaming-grants\">Community Gaming Grants (British Columbia)<\/a><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><strong><a href=\"https:\/\/albertabusinessgrants.ca\/grants\/capital-project-grants\/\">Capital Project Grants (British Columbia)<\/a><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><strong><a href=\"https:\/\/nohfc.ca\/fr\/nohfc_programs\">Soci\u00e9t\u00e9 de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l\u2019Ontario (SGFPNO) (Ontario)<\/a><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><strong><a href=\"https:\/\/fundinginnovation.ca\/accessibility\/\">BGC Funding Innovation (Ontario)<\/a><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><strong><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/subventions-pour-linclusion-des-aines-et-laccessibilite\">Subventions pour l\u2019inclusion des a\u00een\u00e9s et l\u2019accessibilit\u00e9 (Ontario)\u00a0<\/a><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/subventions-pour-linclusion-des-aines-et-laccessibilite\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Subventions pour des collectivit\u00e9s inclusives (Ontario)<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>De nombreuses organisations pr\u00e9conisent des communications accessibles \u2014 apprenez-en davantage aujourd\u2019hui!<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><strong><a href=\"https:\/\/www.abilities.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Canadian Abilities Foundation<\/a><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><strong><a href=\"https:\/\/www.chs.ca\/fr\/vision-et-mission2017\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de l\u2019ou\u00efe<\/a><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><strong><a href=\"https:\/\/www.cnib.ca\/fr?region=qc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Institut national canadien pour les aveugles<\/a><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><strong><a href=\"https:\/\/barrierfreecanada.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sans barri\u00e8re Canada<\/a><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><strong><a href=\"https:\/\/www.connectedcanadians.ca\/fr\/accueil\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Canadiens Branch\u00e9s<\/a><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><strong><a href=\"https:\/\/caddac.ca\/fr\/a-propos-du-cstc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CSTC<\/a>\u00a0<\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><strong><a href=\"https:\/\/www.dyslexiacanada.org\/fr\/accueil\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dyslexia Canada<\/a><\/strong><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><strong><a href=\"https:\/\/accessible-communications.com\/why\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Accessible By Design<br \/>\n<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Avez-vous besoin d\u2019aide pour rendre vos communications plus accessibles aux personnes avec des besoins particuliers? <\/span><b>Phil peut vous aider! <\/b><strong><a href=\"https:\/\/phil.ca\/contact\/\">Appelez-nous pour une consultation gratuite.<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qui n\u2019a pas d\u00e9j\u00e0 ressenti une certaine frustration en essayant de comprendre un texte difficile \u00e0 lire sur le web? De nombreuses personnes vivant avec un handicap ou une forme de neurodiversit\u00e9 font face \u00e0 des emb\u00fbches chaque fois qu\u2019elles visitent une page web ou qu\u2019elles ouvrent un courriel. Le coupable? Un design inaccessible. La bonne nouvelle pour les OBNL, c\u2019est qu\u2019on peut rendre nos communications et notre site web plus accessible.\u00a0 L\u2019inclusion compte tout le temps, et surtout dans la sph\u00e8re des OBNL Parlons de design inclusif Le design inclusif s\u2019appuie sur toute la diversit\u00e9 humaine et l\u2019enrichit. Il n\u00e9cessite une approche qui inclut des personnes poss\u00e9dant un large \u00e9ventail de perspectives afin d\u2019apprendre d\u2019elles. \u00catre inclusif va beaucoup plus loin qu\u2019utiliser un langage inclusif. Dans cet article, nous examinons pourquoi le design inclusif est important et nous sugg\u00e9rons quelques modifications simples qui auront un impact majeur. Nous explorons \u00e9galement comment vous pouvez budg\u00e9ter les changements plus complexes qui rendront vos communications plus accessibles et inclusives. Quelques questions \u00e0 vous poser au sujet de votre site web Dans quelle mesure votre site web est-il accessible aux personnes ayant des d\u00e9ficiences auditives, visuelles ou motrices? R\u00e9pond-il aux normes d\u2019accessibilit\u00e9 du W3C? (En anglais, possibilit\u00e9 d\u2019obtenir une traduction automatique dans le menu en haut de la banni\u00e8re.) Les personnes qui utilisent des lecteurs d\u2019\u00e9cran peuvent-elles facilement acc\u00e9der au contenu de votre site web? Quelques faits Selon Current Global, \u00ab\u200915\u00a0% de la population mondiale est confront\u00e9e \u00e0 handicap.\u2009\u00bb Ce public est beaucoup trop important pour l\u2019exclure par d\u00e9faut, \u00e0 cause du design. Ce segment de la population se pr\u00e9occupe aussi des grands enjeux et contribue \u00e0 des organismes \u00e0 but non lucratif. \u00c9tant donn\u00e9 que le nombre de donateurs diminue d\u2019ann\u00e9e en ann\u00e9e au Canada, n\u00e9gliger un segment entier de la population est une occasion manqu\u00e9e de renforcer l\u2019impact de votre organisation. Selon Statistique Canada, en 2017 une personne sur cinq (22\u00a0%) \u00e2g\u00e9e de 15\u00a0ans et plus, soit environ 6,2\u00a0millions de personnes, est confront\u00e9e \u00e0 un ou \u00e0 plusieurs handicaps. Nonprofit Tech For Good, une ressource technologique en ligne en anglais pour les professionnels des OBNL, a rendu compte d\u2019une enqu\u00eate mondiale r\u00e9alis\u00e9e en 2021. Ils ont constat\u00e9 que seulement 22\u00a0% des OBNL con\u00e7oivent leur contenu web en pensant aux personnes atteintes d\u2019une d\u00e9ficience visuelle ou auditive. Bien que ce chiffre soit en hausse par rapport aux 18\u00a0% de 2019, 78\u00a0% des sites web des OBNL sont toujours inaccessibles aux personnes ayant une d\u00e9ficience visuelle ou auditive.\u00a0 &nbsp; \u00c9largir votre offre Comme les personnes handicap\u00e9es touchent des salaires moyens plus bas, elles sont plus susceptibles de conna\u00eetre la pauvret\u00e9 et, par cons\u00e9quent, l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire et l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 du logement, entre autres questions qui affectent le bien-\u00eatre.\u00a0 Cela signifie qu\u2019une grande partie de la population se heurte \u00e0 des obstacles pour acc\u00e9der aux services et \u00e0 l\u2019information dont elle peut avoir besoin lorsqu\u2019un site web n\u2019est pas accessible. Les personnes handicap\u00e9es auront plus de difficult\u00e9s \u00e0 acc\u00e9der\u00a0: aux possibilit\u00e9s d\u2019emploi et de b\u00e9n\u00e9volat dans les OBNL aux services, programmes et subventions dont elles peuvent b\u00e9n\u00e9ficier gr\u00e2ce aux OBNL \u00e0 l\u2019information susceptible d\u2019am\u00e9liorer leur bien-\u00eatre Dans une soci\u00e9t\u00e9 juste et \u00e9quitable, chacun devrait facilement avoir acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information et aux m\u00eames possibilit\u00e9s.\u00a0 &nbsp; L\u2019acc\u00e8s \u00e0 Internet est devenu essentiel dans notre vie quotidienne. Restreindre les personnes handicap\u00e9es, c\u2019est restreindre leur acc\u00e8s \u00e0 tout. L\u2019importance de l\u2019accessibilit\u00e9 des sites web et de l\u2019acc\u00e8s universel ne peut \u00eatre sous-estim\u00e9e. &#8211; Jason Fayre, chef du programme national d\u2019accessibilit\u00e9 et de technologies adapt\u00e9es, Fondation INCA &nbsp; Qui b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019un design inclusif? Tout le monde en profite lorsque votre contenu est con\u00e7u de mani\u00e8re inclusive. Avec un site web facilement accessible \u00e0 tous, vous pourrez mobiliser beaucoup plus de visiteurs et \u00e9largir votre communaut\u00e9 de b\u00e9n\u00e9voles, de collecteurs de fonds et de supporteurs potentiels en incluant ceux qui ont des besoins vari\u00e9s. Si votre OBNL n\u2019est pas accessible, vous ne r\u00e9pondez pas aux besoins de votre auditoire ou de votre communaut\u00e9.\u00a0 Les avantages de planifier un contenu accessible Malheureusement, la plupart du temps, on ne pense pas \u00e0 l\u2019accessibilit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tape de la planification. Cependant, le co\u00fbt d\u2019un audit d\u2019accessibilit\u00e9 combin\u00e9 au co\u00fbt de la mise \u00e0 jour r\u00e9troactive de votre site web peut s\u2019av\u00e9rer assez \u00e9lev\u00e9. C\u2019est pourquoi, dans la mesure du possible, il est pr\u00e9f\u00e9rable de pr\u00e9voir de rendre tous les aspects de vos communications accessibles d\u00e8s le d\u00e9but de votre processus de planification strat\u00e9gique.\u00a0 &nbsp; Incorporez l\u2019accessibilit\u00e9 \u00e0 votre triade de planification &nbsp; Si vous \u00eates sur le point de r\u00e9diger votre premier plan de communication ou de r\u00e9viser votre plan existant, nous vous recommandons d\u2019\u00e9laborer en m\u00eame temps un nouveau plan strat\u00e9gique et un nouveau plan de collecte de fonds. C\u2019est ce que nous appelons la triade de planification. Une fois que votre conseil d\u2019administration a d\u00e9cid\u00e9 que l\u2019accessibilit\u00e9 et l\u2019inclusivit\u00e9 sont des valeurs cl\u00e9s pour votre organisation, vous pouvez incorporer l\u2019accessibilit\u00e9 \u00e0 votre triade de planification.\u00a0 Adoptez une approche proactive lors de la planification de l\u2019accessibilit\u00e9 &nbsp; \u00c9tape\u00a01\u00a0: \u00c9valuez l\u2019accessibilit\u00e9 de votre site web (en anglais) et utilisez les r\u00e9sultats de cet examen pour d\u00e9finir les objectifs de votre organisation. Pour une analyse plus approfondie, envisagez d\u2019utiliser les services d\u2019une entreprise sociale comme Frontier Accessibilit\u00e9 qui effectue des audits et identifie des actions qui garantissent que toutes vos plateformes num\u00e9riques sont inclusives et r\u00e9pondent aux normes mondiales.\u00a0 \u00c9tape\u00a02\u00a0: Passez en revue les valeurs de votre organisation et d\u00e9cidez de l\u2019importance que vous accordez \u00e0 l\u2019accessibilit\u00e9 en regard de celles-ci. D\u00e9couvrez si les lacunes de votre site web ont un effet n\u00e9gatif sur l\u2019impact de votre organisation. Assurez-vous d\u2019inclure ces informations dans vos plans.\u00a0 \u00c9tape\u00a03\u00a0: \u00c9valuez les connaissances de votre \u00e9quipe sur ce qui rend les communications accessibles. Offrez une formation sur l\u2019accessibilit\u00e9 (ici, ici ou ici) donn\u00e9e par un formateur ou une formatrice qui pourra partager son exp\u00e9rience et son point de vue sur la valeur de l\u2019accessibilit\u00e9 pour les OBNL.\u00a0 \u00c9tape\u00a04\u00a0: D\u00e9finissez les r\u00f4les et les responsabilit\u00e9s et contactez les parties prenantes pour<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":56617,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[32,63,76],"tags":[],"class_list":["post-56604","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-fr","category-ressources","category-sites"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/phil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56604"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/phil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56604\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56657,"href":"https:\/\/phil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56604\/revisions\/56657"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phil.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}